Coumboscuro Centre Prouvençal, col patrocinio della Regione Piemonte e la Provincia di Cuneo ed in collaborazione di Raitrade, Priuli e Verlucca editori, Forrest Hill records, Caseificio valle Stura, Orso Bianco, ha indetto il PREMIO CONCORSO letterario nelle lingue delle Alpi occidentali provenzale e franco provenzale “Uno terro, uno lengo, un pople - una terra, una lingua, un popolo 2016”.

Il tuo paese nella tua lingua in poesia, prosa, musica e film. Fondato da Sergio Arneodo, è dedicato alla creatività nelle lingue ancestrali delle Alpi Tra Piemonte e Provenza.

L’edizione 2016, prevede le sezioni “poesia”, “prosa”, “parole e musica” che implica la commistione tra le testo letterario e musica (canzone, recitato + musica, poesia musicata…).., “parole e immagini” documentari e film nelle varie parlate provenzaleggianti delle Alpi tra Piemonte e Provenza.

Il concorso/premio Uno terro, uno lengo, un pople, promosso da Coumboscuro Centre Prouvençal, anche quest’anno attende materiale per continuare a promuovere un territorio e la sua cultura alpina a cavallo di Piemonte e Provenza, per alimentare un fondo letterario unico nel suo genere in Europa, che ha prodotto antologie e opere di rilievo.

TLP 2016 – IL BANDO

SEZIONI

implica la commistione tra le lingue ancestrali e musica (documentari, fiction, docu-finction, testimonianze, creazioni letterarie in video)

CATEGORIE

Il concorso “tlp 2016” prevede tre sezioni per ogni categoria: poesia prosa, musica, immagine: il tema è libero e consente di presentare lavori di creazione ideativa libera, sino a lavori di ricerca etnografica o altra natura per singoli o realizzati in gruppo. Per gli elaborati è ammesso ogni tipo di grafia, capace di trascrivere con chiarezza ed efficacia le peculiarità di ogni variante locale

GIURIA

La giuria è composta da persone parlanti provenzale alpino, scrittori, musicisti, registi.

I PREMI

Previsti premi per tutte le sezioni. Come da bando non vi sono premi in denaro, ma saranno offerte opere di prestigio consistenti in prestigiose collane della casa editrice Priuli e Verlucca dedicate alla civiltà alpina, collane discografiche di world music prodotte dalla Forrerst Hill Records. La sezione “film”, ha il sostegno di RaiTrade che mette in palio collezioni cinematografiche. Il momento di premiazione “Festo de nosto lengo” del 23 settembre 2016 è sostenuta da Caseificio Valle stura e Orso Bianco Dolciaria.

Coumboscuro Centre Prouvençal raggrupperà le opere vincitrici delle recenti edizioni del concorso TLP in antologie, in collane discografiche e video.

SCADENZA

Le opere dovranno pervenire presso Coumboscuro Centre Prouvençal, Sancto Lucio de Coumboscuro, 12020 Monterosso Grana, entro l’11 giugno 2016 (in formato elettronico – per il plico raccomandato fa fede il timbro postale).

PREMIAZIONE

Sabato 23 settembre 2016