CUNEO CRONACA - Nel centenario della nascita di Bernard Damiano, l’artista occitano celebrato per la sua intensa produzione pittorica, la comunità di Coumboscuro rende omaggio alla sua memoria con una speciale locandina pasquale.

L’immagine scelta è “Via Crucis - II - Jesù chàrja de la crous”, che raffigura un momento del Calvario di Cristo. Ad accompagnare l'opera, una poesia di Sergio Arneodo, figura centrale nella promozione della cultura occitana, proposta in tre lingue — occitano, italiano e francese — che recita:

Aquesto draio
a jamai de fin...
Es vêire e afrous
toun Calvari

Questo cammino
non ha fine...
È selvaggio e impressionante
il tuo Calvario

Ce chemin
ça n’a pas de fin...
Il est sauvage et affreux
ton Calvaire

Un messaggio che unisce spiritualità e tradizione, accompagnato dall’augurio: bono Pasco.