Venerdì 10 marzo alle 21 presso Segnavia – Porta di Valle, “Terezìn, la fortezza della resistenza non armata”. Incontro con Maria Teresa Milano, autrice del libro che racconta Terezìn, una città fortezza della Repubblica Ceca, che venne svuotata dai suoi residenti ed adibita a ghetto per 50.000 Ebrei “privilegiati” (artisti, musicisti e letterati).

Il 10 ottobre 1941, nel corso della Conferenza di Praga voluta da Reinhard Heydrich, Reichsprotektor di Boemia e Moravia, i nazisti istituiscono il ghetto di Terezín, che con il tempo verrà a costituirsi quale «laboratorio diabolico» a servizio della propaganda di regime.

Nei quattro anni di funzionamento vengono internate circa 140.000 persone, tra loro 15.000 bambini. Al momento della liberazione gli adulti sopravvissuti sono 3800, i bambini 142. Nel «ghetto modello» creato dai nazisti si tengono 2430 conferenze, 600 spettacoli teatrali e musicali e si allestiscono i laboratori d’arte per bambini.

Leggere l’universo Terezín, definito «fucina di cultura» da Chaim Potok, significa conoscere una realtà di fame, violenza, morte e orrore, ma soprattutto riscoprire la forza vitale della dignità umana, della cultura come valore, dell’educazione come responsabilità.

Maria Teresa Milano, dottore di ricerca in Ebraistica, traduttrice, autrice e formatrice. È docente di ebraico biblico presso lo STI-ISSR di Fossano e tiene corsi su lingua e cultura ebraica in diverse città. Crea e conduce progetti su storia, cultura e musica ebraica per conto di scuole e istituzioni (nel 2015-2016 MIUR, Istoreto, Conservatorio di Torino). Cura la rubrica “In ascolto” per Pagine Ebraiche - Moked. È guida culturale in Germania e Repubblica Ceca nel progetto “In viaggio con lo scrittore” di Effatà Tour, alla scoperta della vita ebraica nel Mitteleuropa. All’attività editoriale e di ricerca affianca quella artistica, con il gruppo klezmer Mishkalé, con cui ha realizzato SHTETL, dedicato alla vita ebraica in est Europa (recital e cd, 2015).

Ultime pubblicazioni: Regina Jonas. Vita di una rabbina (Berlino 1902 – Auschwitz 1944), Edizioni Effatà 2012; Terezin. La fortezza della resistenza non armata, Edizioni Le Chateau, 2012; Come (non) si diventa razzisti, Edizioni Sonda 2014; La voce è tutto, Edizioni Effatà (in corso di pubblicazione).