Pochi sanno che sulle colline delle Langhe ha combattuto una brigata partigiana internazionale chiamata Islafran, in cui si sono uniti, per lottare contro la barbarie nazifascista, uomini di terre diverse. Italiani, slavi, francesi e assieme a loro anche molti russi e altri di varie nazionalità. Sono arrivati da paesi lontani a combattere nelle Langhe, in un mondo contadino che si è mostrato a loro poco favorevole. Un mondo chiuso e diffidente, che li ha considerati "forestieri" pericolosi più che liberatori. Di riflesso, a questo difficile rapporto sociale e culturale si è avuto, dopo la liberazione, l'oscuramento e l'oblio totale della loro storia partigiana.

Questo documentario è frutto della disponibilità di Ezio Zubbini, figlio di un partigiano dell'Islafran, che attraverso una lunga ricerca ha recuperato la memoria di questa vicenda mettendo nero su bianco, nel libro "Islafran - Storia di una formazione partigiana internazionale nelle Langhe", la storia, esaltante e allo stesso tempo drammatica, di questi giovani stranieri. Un racconto che vuole dare il giusto riconoscimento a un episodio, prima ancora umano che storico, non ancora risolto. La serata, alla quale presenzierà Ezio Zubbini, autore del libro che ha ispirato il film e principale narratore all'interno del video stesso, si terrà giovedi 6 settembre alle 20,45 in sala Tiboldo del centro La Gramigna di Gaiola (Cuneo).

L'evento, ad ingresso libero, è stato realizzato in collaborazione con l'Anpi Borgo e valli.